19 thèmes selon le programme de la DGT
Définitions, tableaux des vitesses, distances, alcoolémie et points, listes de règles et 59 illustrations. Résumé pour comprendre, pas pour apprendre par cœur.
- PDF · A4
- 127 pages
- 19 thèmes
- 250 panneaux et marquages
Le manuel de théorie du permis B espagnol, en PDF à imprimer
Tout le programme de la DGT pour le permis B en 19 thèmes clairs : chaque panneau expliqué avec son code, sa signification et une situation réelle, les changements en vigueur depuis le 1er octobre 2026, le tableau des amendes et des points et un index avec les pages. C'est le manuel de l'application My DGT Test, mis en page pour le papier et la tablette.
Paiement sécurisé par Stripe (carte, Apple Pay, Google Pay). Téléchargement immédiat, sans abonnement.
- 127pages A4
- 250panneaux, feux et marquages
- 2 779questions d'examen analysées
- 1/10/2026règles en vigueur
Contenu
Fait pour réussir le code, pas pour décorer l'étagère
Le même contenu que des milliers de candidats étudient dans l'application, organisé pour être lu de la première à la dernière page.
Chaque panneau avec une situation réelle
Dessin officiel, code, nom, signification et une situation de la vie réelle pour chaque panneau, feu, signal de l'agent et marquage au sol. Les marquages incluent le schéma et la vue depuis la voiture.
Étiquette « À l'examen »
Nous avons analysé 2 779 questions du permis B : chaque panneau présent dans les questions porte le nombre de questions, pour savoir où insister.
Nouveautés du 1er octobre 2026
Annexe avec les chiffres clés et les changements du Real Decreto 518/2026 : dépassement des cyclistes, couloir d'urgence, trottinettes, ceinture et plus.
10 situations expliquées pas à pas
Intersection sans panneaux, rond-point, dépassement de cyclistes, insertion, changement de voie, distance de sécurité, balise V-16, tunnels, passage à niveau, arrêt et stationnement.
Amendes, glossaire et index
Tableau des amendes et des points, glossaire, index des panneaux avec numéros de page et vocabulaire de l'examen en espagnol avec traduction.
Vraies pages
À quoi ça ressemble à l'intérieur
Vraies pages de cette édition. La mise en page est la même dans toutes les langues.
Sommaire
Les 19 thèmes et 6 annexes
- Notions de base
- Documents, permis et assurance
- Comment s'ordonne la signalisation
- Panneaux de signalisation
- Panneaux d'indication et de service
- Marques au sol
- Votre place sur la chaussée
- S'insérer et dépasser
- Tourner, faire demi-tour et reculer
- Qui passe en premier
- Vitesse et distance de sécurité
- S'arrêter, stationner et pannes
- Feux et signaux lumineux
- Chargement, occupants et plaques V
- Mécanique de sécurité : freins et pneus
- Moteur, entretien et consommation
- Votre état au volant
- Conduire quand cela se complique
- Voyage, partage de la route et premiers secours
- Nouveautés depuis le 1er octobre 2026
- Dix situations typiques expliquées
- Amendes et points
- Glossaire
- Index des panneaux
- Vocabulaire de l'examen en espagnol
Éditions
Un livre, onze langues
Chaque édition traduite garde les termes espagnols à côté de la traduction, car l'examen se passe en espagnol.
Pour qui
Ce livre est-il fait pour vous ?
Vous passez le permis B en Espagne
Lu en une semaine, et tout le programme est en tête avant de commencer les tests.
Vous étudiez dans votre langue
Les éditions traduites gardent les termes espagnols, ceux que vous verrez à l'examen officiel.
Vous préférez le papier
Format A4, marges de reliure, numéros de page et index : imprimez et soulignez.
Vous utilisez déjà l'application
C'est le même manuel, plus des annexes absentes de l'application : marquages expliqués, situations et vocabulaire.
Questions fréquentes
Vos questions avant d'acheter
Est-ce le manuel officiel de la DGT ?
Non. C'est un manuel d'étude indépendant créé par l'équipe de My DGT Test à partir du Reglamento General de Circulación en vigueur depuis le 1er octobre 2026. Il n'est pas affilié à la Dirección General de Tráfico et ne remplace ni la loi ni l'auto-école.
Que reçois-je exactement ?
Un PDF A4 de 127 pages avec sommaire cliquable, signets et numéros de page. Téléchargeable juste après le paiement, imprimable et lisible sur tout appareil.
Dans quelles langues ?
En onze langues : espagnol, anglais, russe, ukrainien, allemand, français, italien, arabe, roumain, portugais et chinois. Chaque page du site vend l'édition dans sa langue ; les éditions traduites conservent les termes espagnols de l'examen.
Est-il à jour des règles 2026 ?
Oui. Le contenu suit le Reglamento General de Circulación modifié par le Real Decreto 518/2026, en vigueur depuis le 1er octobre 2026, avec une annexe sur les nouveautés.
Combien de panneaux ?
Environ 250 fiches : panneaux de danger, priorité, interdiction, obligation et indication, tous les feux, les signaux des agents et des véhicules et les marquages les plus courants. Chaque fiche a le dessin, le code, le nom, la signification et une situation réelle.
Comment payer, est-ce sûr ?
Le paiement est traité par Stripe avec carte, Apple Pay ou Google Pay. Nous ne voyons jamais vos données de carte. La facture arrive par e-mail.
Puis-je le partager ou imprimer plusieurs copies ?
La licence est à usage personnel : imprimez-le pour vous autant que vous voulez, mais ne partagez pas le fichier, ne le vendez pas et ne le publiez pas. Chaque copie est personnelle : votre e-mail et votre numéro de commande figurent sur toutes les pages et le fichier est protégé contre la copie de texte.
Et si le téléchargement échoue ?
Si vous avez fermé la page après le paiement, ouvrez « Déjà acheté ? Récupérer le téléchargement » sous le bouton d'achat et saisissez votre e-mail et le numéro de reçu de l'e-mail Stripe : le lien revient aussitôt. Sinon, écrivez à [email protected].
Emportez-le aujourd'hui pour 9,99 €
Prix de lancement au lieu de 14,99 €. Téléchargement immédiat, facture par e-mail et la tranquillité d'étudier les règles de 2026.
Vous préférez l'application ? My DGT Test contient ce manuel, près de 5 000 questions et des examens blancs.Avertissement
Ce livre est un support d'étude indépendant et non une publication officielle de la Dirección General de Tráfico (DGT). Il ne remplace ni les textes légaux publiés au BOE ni la formation en auto-école ; en cas de divergence, la loi prévaut.
Le PDF est vendu pour l'usage personnel de l'acheteur. La transmission à des tiers, la copie, la publication en ligne et tout usage commercial sont interdits sans autorisation écrite. Créé par l'équipe de My DGT Test (dgtexam.es), auteur : polautsau.com.