19 temas seguindo o programa da DGT
Definições, tabelas de velocidades, distâncias, álcool e pontos, listas de regras e 59 ilustrações. Resumido para entender, não para decorar.
- PDF · A4
- 128 páginas
- 19 temas
- 250 placas e marcas
O manual de teoria da carteira B espanhola, em PDF para imprimir
Todo o programa da DGT para a categoria B em 19 temas claros: cada placa explicada com código, significado e uma situação real, as mudanças em vigor desde 1º de outubro de 2026, a tabela de multas e pontos e um índice com páginas. É o manual do app My DGT Test, diagramado para papel e tablet.
Pagamento seguro com Stripe (cartão, Apple Pay, Google Pay). Download imediato, sem assinatura.
- 128páginas A4
- 250placas, semáforos e marcas
- 2.779questões de prova analisadas
- 1/10/2026normas em vigor
O que inclui
Feito para passar na prova teórica, não para ficar na estante
O mesmo conteúdo que milhares de pessoas estudam no app, organizado para ler do começo ao fim.
Cada placa com uma situação real
Desenho oficial, código, nome, significado e uma situação da vida real para cada placa, semáforo, sinal do agente e marca viária. As marcas trazem o esquema e a vista do carro.
Etiqueta «Na prova»
Analisamos 2.779 questões da categoria B: cada placa que aparece nas questões traz o número de questões, para você saber onde insistir.
Novidades de 1º de outubro de 2026
Apêndice com os números-chave e as mudanças do Real Decreto 518/2026: ultrapassagem de ciclistas, corredor de emergência, patinetes, cinto e mais.
10 situações explicadas passo a passo
Cruzamento sem placas, rotatória, ultrapassar ciclistas, entrar no fluxo, mudança de faixa, distância de segurança, luz V-16, túneis, passagem de nível, parada e estacionamento.
Multas, glossário e índices
Tabela de multas e pontos, glossário, índice de placas com número de página e vocabulário da prova em espanhol com tradução.
Páginas reais
Como é por dentro
Páginas reais desta edição. A diagramação é a mesma em todos os idiomas.
Índice
Os 19 temas e 6 apêndices
- Conceitos básicos
- Documentos, habilitações e seguro
- Como a sinalização é hierarquizada
- Placas de sinalização
- Painéis informativos e de serviço
- Marcas pintadas no pavimento
- Seu lugar na pista
- Entrar na via e ultrapassar
- Virar, retornar e dar ré
- Quem passa primeiro
- Velocidade e distância de segurança
- Parar, estacionar e panes
- Luzes e sinais luminosos
- Carga, ocupantes e placas V
- Mecânica de segurança: freios e pneus
- Motor, manutenção e consumo
- Seu estado ao volante
- Dirigir quando a situação se complica
- Viagem, convivência e primeiros socorros
- Novidades desde 1º de outubro de 2026
- Dez situações típicas explicadas
- Multas e pontos
- Glossário
- Índice de placas
- Vocabulário da prova em espanhol
Edições
Um livro, onze idiomas
Cada edição traduzida mantém os termos em espanhol ao lado da tradução, porque a prova é em espanhol.
Para quem
Este livro é para você?
Você vai tirar a carteira B na Espanha
Lê em uma semana e tem todo o programa na cabeça antes de começar os simulados.
Você estuda no seu idioma
As edições traduzidas mantêm os termos em espanhol, os mesmos que você verá na prova oficial.
Você prefere papel
Formato A4, margens para encadernar, números de página e índice: imprima e grife.
Você já usa o app
É o mesmo manual, mais apêndices que o app não tem: marcas viárias explicadas, situações e vocabulário.
Perguntas frequentes
Dúvidas antes de comprar
É o manual oficial da DGT?
Não. É um manual de estudo independente criado pela equipe do My DGT Test a partir do Reglamento General de Circulación em vigor desde 1º de outubro de 2026. Não é afiliado à Dirección General de Tráfico e não substitui a lei nem a autoescola.
O que eu recebo exatamente?
Um PDF A4 de 128 páginas com índice clicável, marcadores e números de página. Baixa logo após o pagamento e pode ser impresso ou lido em qualquer dispositivo.
Em quais idiomas?
Em onze idiomas: espanhol, inglês, russo, ucraniano, alemão, francês, italiano, árabe, romeno, português e chinês. Cada página do site vende a edição no seu idioma; as edições traduzidas mantêm os termos em espanhol da prova.
Está atualizado para as normas de 2026?
Sim. O conteúdo segue o Reglamento General de Circulación com as alterações do Real Decreto 518/2026, em vigor desde 1º de outubro de 2026, e inclui um apêndice com as novidades.
Quantas placas inclui?
Cerca de 250 fichas: placas de advertência, prioridade, proibição, obrigação e indicação, todos os semáforos, sinais dos agentes e dos veículos e as marcas viárias mais frequentes. Cada ficha tem desenho, código, nome, significado e situação real.
Como pagar e é seguro?
O pagamento é processado pela Stripe com cartão, Apple Pay ou Google Pay. Nunca vemos os dados do seu cartão. A fatura chega por e-mail.
Posso compartilhar ou imprimir várias cópias?
A licença é para uso pessoal: imprima para você quantas vezes quiser, mas não compartilhe o arquivo, não venda nem publique. Cada cópia é pessoal: seu e-mail e número do pedido aparecem em todas as páginas e o arquivo é protegido contra cópia de texto.
E se o download falhar?
Se você fechou a página depois de pagar, abra "Já comprou? Recupere seu download" abaixo do botão de compra e digite seu e-mail e o número do recibo do e-mail da Stripe: o link volta na hora. Se não funcionar, escreva para [email protected].
Leve hoje por 9,99 €
Preço de lançamento em vez de 14,99 €. Download imediato, fatura por e-mail e a tranquilidade de estudar as normas de 2026.
Prefere o app? O My DGT Test inclui este manual, quase 5.000 questões e simulados de prova.Aviso
Este livro é material de estudo independente e não é uma publicação oficial da Dirección General de Tráfico (DGT). Não substitui os textos legais publicados no BOE nem a formação na autoescola; em caso de divergência, prevalece a lei.
O PDF é vendido para uso pessoal do comprador. São proibidos o repasse a terceiros, a cópia, a publicação na internet e qualquer uso comercial sem permissão por escrito. Criado pela equipe do My DGT Test (dgtexam.es), autor: polautsau.com.