1. Welche Daten wir erfassen
1.1 Kontodaten (optional)
Wenn Sie sich entscheiden, ein Konto zu erstellen, erfassen wir:
- E-Mail-Adresse: Für Authentifizierung und Kontowiederherstellung
- Name: Um Ihr Erlebnis zu personalisieren
- Registrierungsdatum: Für interne Verwaltung
1.2 Nutzungsdaten
Wir erfassen automatisch:
- Prüfungsverlauf: Ihre Ergebnisse und Antworten zur Anzeige von Statistiken
- Einstellungen: Sprache, App-Design, Face ID-Einstellungen
- Lernfortschritt: Zur Personalisierung von Empfehlungen
1.3 Kaufdaten
In-App-Käufe werden von Apple/Google verarbeitet. Wir erhalten nur:
- Abonnementstatus (aktiv/inaktiv)
- Abonnementtyp (wöchentlich, monatlich, lebenslang)
- Wir haben KEINEN Zugriff auf Zahlungsdaten (Kreditkarten usw.)
2. Wie wir Ihre Daten verwenden
- Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste
- Synchronisierung Ihres Fortschritts zwischen Geräten
- Senden wichtiger Benachrichtigungen über Ihr Konto
- Aggregierte Analysen zur Verbesserung der App
3. Drittanbieter-Dienste
Wir nutzen folgende Dienste:
- Firebase (Google): Authentifizierung, Datenbank, Analysen
- Apple StoreKit: Zahlungsabwicklung
- Google Play Billing: Zahlungsabwicklung (Android)
Diese Dienste haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien, die wir Ihnen empfehlen zu lesen.
3.1 AI-Vision-Funktion (Premium)
Wenn Sie die optionale AI-Vision-Funktion nutzen, werden das aufgenommene Foto und die von Ihnen eingereichte Frage an unser Backend bei Google Cloud (Firebase Cloud Functions, Region EU) gesendet und zur Analyse an die Gemini-API von Google weitergeleitet. Fotos und Fragen werden ausschließlich im Arbeitsspeicher verarbeitet und werden NICHT auf unseren Servern gespeichert; wir behalten nur betriebliche Metadaten (anonyme Nutzer-ID, verwendetes Modell, Latenz, Prompt-Länge).
AI Vision ist standardmäßig DEAKTIVIERT. Vor der ersten Nutzung sehen Sie einen Hinweis in der App, der erklärt, dass Fotos an einen externen KI-Dienst gesendet werden, und Sie müssen die Kameraberechtigung ausdrücklich erteilen. Sie können die Nutzung von AI Vision jederzeit beenden, dann werden keine weiteren Daten gesendet.
Bitte nehmen Sie keine Gesichter, Kennzeichen oder andere personenbezogene Daten auf — die Funktion ist nur für Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen und Fahrsituationen gedacht. An Google übermittelte Daten werden gemäß den Nutzungsbedingungen der Google Gemini API und der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet.
4. Speicherung und Sicherheit
- Ihre Daten werden auf sicheren Firebase (Google Cloud) Servern gespeichert
- Wir verwenden Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS/TLS)
- Der Datenzugriff ist auf notwendige Funktionen beschränkt
- Passwörter werden niemals im Klartext gespeichert
5. Ihre Rechte (DSGVO)
Als Nutzer haben Sie das Recht auf:
- Auskunft: Eine Kopie Ihrer Daten anfordern
- Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren
- Löschung: Die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten anfordern
- Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem lesbaren Format erhalten
- Widerspruch: Der Datenverarbeitung widersprechen
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns per E-Mail.
6. Datenaufbewahrung
- Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto aktiv ist
- Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden wir Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen löschen
- Einige Daten können für gesetzliche Anforderungen aufbewahrt werden
7. Kinder
Diese App ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Wir erfassen wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Wenn Sie ein Elternteil/Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass Ihr Kind uns Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte.
8. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie gelegentlich aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie über die App oder per E-Mail.
9. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung:
E-Mail: [email protected]
Verantwortlicher: Volha Polautsava
Steuernr. (NIF): Z0676895X
Anschrift: Suissa 14, Valencia (Spanien)
Entwickler: polautsau.com
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einzureichen, www.aepd.es.